scx 4521f驱动下载

三星4521中英文对照表

1、Papersettingpapertype—papersize

纸张设置纸张类型—纸张大小

2、machinesetupmachineID—dateandtime—clockmode

机器设备机器ID—日期和时间—时钟模式

3、copysetupdefult—change—timeont—favorytecopy

复印设置默认值更改—超时—偏好复印设置

4、copyfeatureoff—clone—autofit—Idcardposter

复印功能关—复印—自动调整—身份证复印—海报

5、Faxsetupdefault—change—ringtoanswer—darkness—redials

传真设置默认值更改—响铃应答—黑度—重拨期限—重拨

—msgconfirm—imageTCR—autoreport—autoreduction

消息确认—图像TCR—自动报告—自动缩小

6、faxfeaturedelayfax—priorityfax—addpage—canceljob

传真功能延迟传真—优先传真—添加页面—取消作业

7、advancedfaxsendforward—RCUforward—junkfaxsetup—securereceire

高级传真发送转发—接收转发—垃圾传真设置—安全接收

Prefixdial—stamprcuname—ECMmode

前辍拨号—标识接收名称—ECM模式

8、repertsphonebook—sentreport—rcvreport—systemdate

报告电话薄—发送报告—接收报告—系统数据

9、sound/volumespeaker—ringer—keysound—alarmsound

声音/音量喇叭—振铃—按键音—警报告

电话主线接口LINE分机接口EXT

用分机发送传真：按“开始—确认”

用机器发送传真：按“开始”

用分机接收传真：按“*9*”

用机器接收传真：按“开始—2—确认”

特殊功能

此款新机器具有提高打印质量这一特殊功能。您可以：以出色的质量和极高的速度打印

•最高可使用每英寸600点(dpi)的分辨率打印。

•A4纸最快为20ppm（Letter纸为20ppm）

灵活处理纸张

•手动纸盘可支持单张信封、标签、幻灯片、自定义尺寸介质、明信片和重纸等。

•标准150页纸盘可支持标准类型和尺寸的纸张。此外，标准纸盘也支持单张特殊介质。

•50页出纸盘可使操作更加方便。

创建专业水准的文档

•打印水印。您可以使用单词（如“Confidential”）来自定义自己的文档。

•打印海报。每页文档的文本和图像可以放大，并可以在选定的多张纸上打印，从而拼成一张海报。

节省时间和金钱`允许您使用省墨模式以节省墨粉。`您可以在一张纸打印多页，以节省纸张。

•您可以在普通纸上使用预印表格和信头纸。`在不打印时，本机会大幅降低电量消耗，自动节省能源。

•本机符合能源之星准则，可以提高能源利用效率。

从自动进纸器复印

1将文档正面朝上放入ADF（自动进纸器）。一次最多可以装入30页。使纸叠末端与纸盘上标记的

纸张尺寸对齐。使用特殊复印功能

可使用以下复印功能：

•关：以正常模式打印。

•复制：从单页原件打印多份图像副本。图像数根据原图像和纸张尺寸自动确定。•副本自动分页：将

复印作业排序。例如，如果复印2份3页的文档，一份完整的3页文档复印完毕后，才开始复印第

二份完整的文档。

•自动调整：自动缩放原图像以适合机器中当前装入的纸张。请参见第4章第4页中的“自动调整

复印”。

•身份证复印：在一页纸上打印两面身份证件（例如驾驶执照）。

•2/4Up（每张纸上2/4页）：打印2/4个缩小的原图像，使之能打印在一张纸上。

•海报：将图像打印到9张纸(3x3)上。然后可以将打印的页面粘贴到一起，生成海报尺寸的文档。

注意：根据文档装入位置（文档扫描玻璃板或自动进纸器）的不同，一些功能可能无法使用。

复制复印

只有当文档被放到文档扫描玻璃板上时，才可以使用这一特殊复印功能。如果在ADF中检测到文档，

则无法进行复制复印。

1将要复印的文档放到文档扫描玻璃板上，合上盖板。

2按菜单按钮，直到显示屏的顶行显示“复印功能”。

3按滚动按钮，直到底行显示“复制”。

4按确认进行选择。

5如果需要，请使用控制面板按钮自定义复印设置，包括份数、明暗度和原稿类型等。注意：进行复制

复印时，不能使用缩小/放大按钮调整复印尺寸。

6按开始开始复印。

逐份复印

只有当ADF中有文档时，才能使用这一特殊复印功能。

1在ADF中放入要复印的文档。

2按菜单按钮，直到显示屏的顶行显示“复印功能”。

3按滚动按钮，直到底行显示“副本自动分页”。

4按确认进行选择。

5如果需要，请使用控制面板按钮自定义复印设置，包括份数、明暗

度和原稿类型等。请参见第4章第3页中的“设置复印选项”。

6按开始开始复印。

自动调整复印

只有当文档被放到文档扫描玻璃板上时，才可以使用这一特殊复印功能。如果在ADF中检测到文档，

则无法进行自动调整复印。

1将要复印的文档放到文档扫描玻璃板上，合上盖板。

2按菜单按钮，直到显示屏的顶行显示“复印功能”。

3按滚动按钮直到“自动调整”出现在底行。

4按确认进行选择。

5如果需要，请使用控制面板按钮自定义复印设置，包括份数、明暗度和原稿类型等。

注意：启用自动调整复印后，不能使用缩小/放大按钮调整复印件尺寸。

6按开始开始复印。

身份证复印可将身份证件（如驾驶执照）的两面复印到一张纸上。

使用此功能复印时，机器将在纸张的上半部复印证件的其中一面，在下半部复印另一面，而不会缩小原

件尺寸。如果装入的证件大于可复印区域，有些部分可能无法复印。只有当文档被放到文档扫描玻璃板

上时，才可以使用这一特殊复印功能。如果在ADF中检测到文档，则无法使用身份证复印功能。

1将要复印的身份证件放到文档扫描玻璃板上，合上盖板。

2按菜单按钮，直到显示屏的顶行显示“复印功能”。

3按滚动按钮，直到底行显示“身份证复印”。

4按确认进行选择。

5如果需要，请使用控制面板按钮自定义复印设置，包括份数、明暗度和原稿类型等。

6按开始开始复印。机器开始扫描第一面。

7当“设置背面”出现在底行时，打开文档盖板并翻转证件。关闭盖板。

注意：如果按停止/清除按钮，或约30秒内没有按任何按钮，机器会取消复印作业，返回待机模式。

8再次按开始按钮。

每张纸上2或4页复印

只有当ADF中放置文档时，才能使用这一复印功能。

1在ADF中放入要复印的文档。

2按菜单按钮，直到显示屏的顶行显示“复印功能”。

3按滚动按钮，直到底行显示“2UP”或“4UP”。

4按确认进行选择。

5如果需要，请使用控制面板按钮自定义复印设置，包括份数、明暗度和原稿类型等。

注意：在每张纸上复印2或4页时，不能使用缩小/放大按钮调整复印件尺寸。

6按开始开始复印。

海报复印

只有当文档被放到文档扫描玻璃板上时，才可以使用这一特殊复印功能。如果在ADF中检测到文档，

则无法进行海报复印。

1将要复印的文档放到文档扫描玻璃板上，合上盖板。

2按菜单按钮，直到显示屏的顶行显示“复印功能”。

3按滚动按钮，直到底行显示“海报”。

4按确认进行选择。

5如果需要，请使用控制面板按钮自定义复印设置，包括份数、明暗度和原稿类型等。

注意：进行海报复印时，不能使用缩小/放大按钮调整复印件尺寸。

6按开始开始复印。

原件文档分为9部分。各部分按以下顺序逐份扫描并打印。

更改默认设置

可将复印选项（包括明暗度、原稿类型、复印件尺寸和份数等）设置为最常用模式。复印文档时，如果

不使用控制面板中的相应按钮更改设置，则机器将使用默认设置。

创建自己的默认设置：

1按控制面板上的菜单，直到显示屏顶部显示“复印设置”。

第一个菜单项“默认值更改”出现在显示屏底部。

2按确认按钮进入菜单项。第一个设置选项“黑度”出现在显示屏底部。

3按滚动按钮在设置选项间滚动。

4出现所需选项后，按确认进入该选项。

5使用滚动按钮,更改设置。

对于SCX-4521F，您可以使用数字键盘输入数值。

6按确认保存选择。

7如果需要，重复步骤3-6。

8要返回待机模式，请按停止/清除按钮。

注意：设置复印选项时，按停止/清除按钮会取消更改的设置，将其恢复为默认状态。

设置超时选项

如果在控制面板上更改设置后不进行复印，可以设置恢复到默认复印设置前机器的等待时间。

1按控制面板上的菜单，直到显示屏顶部显示“复印设置”。

2按滚动按钮，直到显示屏底部显示“超时”。

3按确认按钮进入菜单项。

4按滚动按钮，直到显示屏出现所需的状态。

您可以选择15、30、60和180（秒）。如果选择“关”，表示直到按开始开始复印或按停止/清除取消

后，机器才会恢复默认设置。

5按确认进行选择。

6要返回待机模式，请按停止/清除按钮。

设置偏好复印选项

可在控制面板上将常用复印功能设置为一个有特殊作用的复印按钮。

将某种复印功能指定给常用复印功能后可提高对它的访问速度。

1按控制面板上的菜单，直到显示屏顶部显示“复印设置”。

2按滚动按钮，直到显示屏底部显示“偏好复印设置”。

3按确认按钮进入菜单项。

4按滚动按钮，直到显示屏出现所需的功能。可选择复制、副本自动分页、自动调整、身份证复印、2

Up、4Up和“海报”。有关各功能的详细信息，

5按确认进行选择。

要快速使用特殊复印功能，可按常用复印功能，显示屏上将会显示为其指定的特殊复印功能。按确认开

始复印作业。

扫描基础

SCX-4521系列提供了四种扫描方式。具体如下：

•从本机的控制面板扫描到应用程序：使用控制面板上的扫描到按钮开始扫描。使用扫描到按钮从可用

应用程序列表中选择TWAIN兼容的软件（如AdobePhotoDeluxe或AdobePhotoshop）并将其指定到

本机。要生成可用应用程序列表，必须在打印机设置工具的扫描设置选项卡中对其进行配置。

•使用TWAIN兼容软件：可以使用其它软件，包括AdobePhotoDeluxe和AdobePhotoshop。有关详

细信息，请参见软件用户指南。

•使用WindowsImagesAcquisition(WIA)驱动程序：本机还支持用WIA驱动程序扫描图像。有关详

细信息，请参见软件用户指南。

•使用SamsungSmarThru软件：启动SamsungSmarThru，打开扫描到开始扫描。

注意：

•要用本机进行扫描，必须安装相应软件。有关详细信息，请参见软件用户指南有关在Windows中安

装打印机软件的说明来安装扫描软件。

•本机使用当前分配给打印机端口的LPT或USB端口进行扫描。

从控制面板扫描到应用程序

1确认本机和计算机都已打开并且连接正确。

2将文档正面朝上装入ADF。或者将单页文档正面朝下放在文档扫描玻璃板上。有关装入文档的详细

信息，3按扫描到。第一个可用菜单项（如“微软画图”）会出现在显示屏上。

4按滚动按钮选择要将扫描图像发送到的应用程序。

5按开始开始扫描。选定应用程序的窗口将打开，其中包含扫描的图像。

设置传真系统更改传真设置选项

1按菜单，直到显示屏顶部显示“传真设置”。第一个可用菜单项“默认值更改”会显示在底行。

2按滚动按钮直到所需的菜单项出现在显示屏底行，然后按确认。

如果选择“默认值更改”，将会看到“分辨率”。再次按确认按钮。

3使用滚动按钮为选定选项找到所需状态或使用数字键盘输入所需的值。

4按确认进行选择。下一个传真设置选项出现。

5如果需要，重复步骤2-4。

6要返回待机模式，请按停止/清除按钮。

发送传真装入文档:可使用自动进纸器(ADF)或文档扫描玻璃板装入要传真的文档件。使用ADF

时，一次最多可装入30页20lb(75g/m2bon的纸张。而在文档扫描玻璃板上，每次只能放一页文档。

使用自动进纸器(ADF)传真文档：

1将文档正面朝上装入ADF。一次最多可以装入30页。使纸叠末端与纸盘上标记的纸张尺寸对齐。

您可以选择默认传真接收模式。

•在电话模式中，可通过拿起分机电话话筒，然后按远程接收代码（请参见第7章第2页中的“接

收代码”）来接收传真。或者，也可以按免提拨号（可听到来自远程机的传真音），然后按本机控制

面板上的开始按钮。

•在传真模式中，机器应答来电并立即进入传真接收模式。

•在应答/传真模式中，应答机应答来电，呼叫者可在应答机中留言。如果传真机在线路中检测到传真

音，来电将自动转换到传真模式。

•在DRPD模式中，可以使用特色振铃模式检测(DRPD)功能来接收呼叫。只有在设置了DRPD模

式之后才能使用此选项。

手动发送传真

1将文档正面朝上装入ADF。或者将单页文档正面朝下放在文档扫描玻璃板上。

2根据具体传真需要调整文档的分辨率

3按免提拨号。此时可以听到拨号音。

4使用数字键盘输入接收传真机的号码。

如果指定了速拨号码数字按钮，也可以按住此按钮。要储存速拨号码.

5在听到远程传真机发出高声调的传真信号后，按开始。

注意：如果要取消传真作业，可随时在发送过程中按下停止/清除。

重拨前一号码

要重拨最后呼叫的号码：按重拨/暂停。

如果文档被装入ADF（自动进纸器，请参见第7章第2页中的“使

用自动进纸器(ADF)传真文档：”），机器会自动开始发送。

如果文档被放在文档扫描玻璃板上，显示屏会询问您是否装入另一页

文档。选择“1：是”添加文档。否则选择“2：否”。

确认发送

成功发送完最后一页文档后，机器会发出蜂鸣音，然后返回待机模式。

如果在发送传真的过程中出错，显示屏上会显示错误消息。有关错误消息及其含义的列表，

如果收到错误信息，可按停止/清除清除该信息，然后尝试再发送一次文档。

您可以将机器设置为在每次传真发送完毕后自动打印确认报告。

如果发送传真时所拨的号码忙或无应答，机器会按出厂默认设置每隔3分钟自动重拨该号码，最多可重

拨7次。在显示屏显示“重拨？”时，可按确认按钮重拨此号码而无需等待。

要取消自动重拨，请按停止/清除。要更改两次重拨之间的时间间隔和重拨次数，请参见第7章第1页

中的“重拨期限”。

接收传真关于接收模式

•在传真模式中，机器将应答接入的传真呼叫，并立即进入传真接收模式。

•在电话模式中，可按免提拨号（可听到来自发送机器的传真音）和本机控制面板上的开始来接收传

真。您也可以拿起电话分机的话筒，然后按远程接收代码

•在应答/传真模式中，应答机应答来电，呼叫者可在应答机中留言。如果传真机在线路中检测到传真音，

来电将自动转换到传真模式。

•在DRPD模式中，可以使用特色振铃模式检测(DRPD)功能接收呼叫。“特色振铃”是电话公司的

一种服务，通过该服务用户能够使用一条电话线接听几个不同的电话号码。

机器内存无可用空间时，接收模式会自动切换为电话。

注意：

•要使用应答/传真模式，应将应答机连接到本机背面的EXT.（分机）插口。

•如果不希望别人查看您接收的文档，可以使用安全接收模式。在此模式中，所接收的全部传真均被存

储在内存之中。有关详细信息，

在电话模式中手动接收可通过以下方式接收传真电话：提起分机电话的听筒，然后按远程接收

代码或者按免提拨号（可听到来自发送机的传真音），然后按本机控制面板上的开始。

机器开始接收传真，接收完毕后返回待机模式。

使用分机电话手动接收

使用接到本机背面EXT.（分机）插口的分机电话时，此功能效果最佳。您在电话分机上即可接收通话

方的传真，而无需走到传真机的位置。

在分机上接到呼叫并听到传真音后，在分机上按9。机器即开始接收文档。请依次缓慢按下按钮。如

果仍然听到来自远程传真机的传真音，再次按9。

9为出厂预设的远程接收代码。第一个和最后一个星号固定不变，但可以将中间的数字根据需要更改

为任意数字。