智能软件管家

智慧家庭“⼩翼管家客户端”操作指引

1详细操作指引

标题

智慧家庭“⼩翼管家客户端”操作指引

简介

“⼩翼管家客户端”是⾯向智慧家庭⽤户推出的客户端。它是集远、近场控制于⼀体，涵盖天翼智

能⾳箱、天翼⾼清、天翼⽹关、智能家居等产品，具有控制配置家庭⽹络、控制机顶盒及业

务、控制智能外设、控制第三⽅应⽤、共享家庭照⽚等功能，致⼒于打造⾼频使⽤、⾼流量价

值的智慧家庭移动操控⼊⼝。

下载⽅式

⽅式⼀

扫描以下⼆维码下载⼩翼管家客户端：

⽅式⼆

点击链接下载⼩翼管家客户端。

⽅法三

1、IOS⽤户：在客户端Store搜索“⼩翼管家”下载。

2、安卓⽤户：在应⽤市场搜索“⼩翼管家”下载。⽬前已⽀持华为应⽤市场、⼩⽶应⽤商店、应

⽤宝、百度⼿机助⼿、vivo应⽤商店、OPPO软件商店、PP助⼿、豌⾖荚、UC应⽤商店、应⽤

汇、乐商店、搜狗⼿机助⼿、Smartisan应⽤商店、⽊蚂蚁、N多⽹、安智应⽤市场。

客户端页⾯功能

“发现”页⾯

发现：智慧家庭业务的宣传阵地。

“⽹络”页⾯

⽹络：家庭⽹络控制中⼼，包含家庭⽹络控制（天翼⽹关）、路由管理、宽带⾃助服务等功

能。

“智能家居”页⾯

智能家居：智能家居控制，可添加/删除智能设备，设置场景及联动。

基础功能指引

登录

⼩翼管家客户端⽀持两种登录⽅式。登录后⽅可使⽤⼩翼管家客户端的各项功能，详情可见服

务条款。

1、免密登录：⽤户连接数据⽹络时，使⽤本机号码直接登录，⽆需输⼊账号密码。

2、短信验证码登录：输⼊⼿机号，并通过短信验证码登录。

添加/删除设备

打开⼩翼管家客户端页⾯，按照房间分组显⽰设备列表，默认显⽰“全部”分组，点击房间名称或

在房间列表左右滑动，可切换当前房间。

1、添加房间：若还没有添加房间，可点击底部导航“我的”–“房间”新建房间，以及为该房间添加

设备。

2、添加设备：提供两种添加设备的⽅式。

⽅式⼀：对于设备上有⼆维码的设备，都可以点击“智能家居”栏⽬页右上⽅的⼆维码扫描按钮，

扫描设备⼆维码完成添加。

⽅式⼆：所有设备都可点击“智能家居”栏⽬“+”按钮添加设备。添加设备页⾯共包含设备搜索、扫

码添加、热门设备、看品牌及看类型等五种⽅式选择和添加设备。

进⼊设备添加列表页，点击更多按钮，可查看“热门设备“、”看品牌“”看类型”对应的更多页⾯。

根据不同设备的类型，按⼩翼管家客户端提⽰步骤对设备进⾏配⽹操作。

3、删除设备：长按设备图标，可删除设备以及拖拽设备到指定位置。

⽹络

⽹络页是家庭⽹络控制中⼼，包含家庭⽹络控制（天翼⽹关管理）、路由管理和宽带⾃助服

务。

1、天翼⽹关：点击页⾯右上⾓添加按钮，选择天翼⽹关，根据提⽰连接天翼⽹关WIFI，绑定⽹

关。⽹关绑定后即可查看和使⽤相关功能。

⼩翼管家客户端⽀持对天翼⽹关的测速、查看和修改WIFI、设定节能、⽹关设置、智能组⽹、

客服报障、路由管理等功能。⼀键测速⽀持测试天翼⽹关的最⼤和平均速度，如未添加天翼⽹

关提⽰需添加天翼⽹关。我的WIFI可对天翼⽹关WIFI名称和密码进⾏修改。

绿⾊节能可设定天翼⽹关的定时开关，调节辐射强度。

⽹关设置可对⽹关重启，查看⽹关信息，拉⿊连接⽹关WIFI的设备。

更多可以查看天翼⽹关下挂的组⽹设备和有线设备信息。

2、路由管理：仅⽀持电信组⽹品牌产品，可查看在线、MAC和IP地址信息，查看在线设备，设

置⽆线WIFI名称和密码，定时开关设备。

3、宽带报障服务：可通过更多⼊⼝进⼊，进⼊后选择地区，可进⾏⾃助报障、⼯单查询、远程

开关、iTV报障、服务评价、宽带申请、星级服务、⽹关体检、远程测速（天翼⽹关）等操作；

也可通过宽带⾃助服务⼊⼝进⼊，进⼊后⽆需选择地区（此时地区为发现页定位或选择地

区），可直接进⾏上述操作。

消息管理

当设备被触发或状态改变时，则会通过⼩翼管家客户端发送警报消息。

未读消息会在⾸页消息侧显⽰红点，点击消息按钮可查看消息列表，查看消息可删除红点，左

滑删除消息。

语⾳功能

长按智能家居页⾯下⽅的话筒⼩按钮，即可通过语⾳控制设备的开关、⼯作模式等功能。如：

打开插座、把空调调到26度等。

退出登录

点击我的栏⽬中退出登录，即可退出⼩翼管家客户端，退出后不保留消息信息。

“智能场景”操作指引

⼿动执⾏

⼿动执⾏是⼀种状态，如触发离家场景，所有电器关闭。

1、添加⼿动执⾏：点击智能家居页⾯智能场景，默认为“回家”、“离家”、“睡眠”三个⼿动执⾏场

景，可直接对默认场景进⾏编辑。点击“编辑”按钮，可创建智能场景。

点击创建智能后选择场景图标，添加场景名称，即可对新场景进⾏设备添加，也可直接在默认

场景上编辑设置。

添加时可以选择设备状态。（如回家场景中，空⽓净化器打开）

2、修改/删除⼿动执⾏：点击编辑场景，可进⾏添加/删除及设备状态修改。点击删除按钮，即

可删除场景。

点击场景管理页⾯中已设置的场景，即可对设备状态进⾏管理。点击添加设备，可在场景中添

加设备。

⾃动执⾏

⾃动执⾏是⼀种智能中⼼，可以根据不同的条件⾃动执⾏某种动作。如当房间⾥有⼈时，灯光

打开。⾃动化管理可对⾃动化设置进⾏开关、添加及删除操作。

1、添加⾃动执⾏：点击智能场景中的编辑按钮，选择⾃动执⾏，即可创建智能。输⼊⾃动化名

称后，可选择⾃动化满⾜条件、结果及⽣效时间（如：条件为开门时，执⾏开灯的任务，每天

⽣效）。

2、修改/删除⾃动执⾏：点击已设置⾃动执⾏场景中的执⾏按钮，即可执⾏或者关闭⾃动执⾏设

置。

点击已添加的⾃动执⾏设置，即可修改⾃动执⾏条件及结果。进⼊已添加的⾃动执⾏设置，点

击“删除该智能”即可删除⾃动执⾏设置。

定时执⾏

定时执⾏是设定设备定时执⾏某种动作。如每天21:00时，打开空⽓净化器。定时管理可对定时

设置进⾏开关、添加及删除操作。

1、添加定时执⾏：从我的-智能中进⼊定时执⾏，即可创建智能。输⼊⾃动化名称后，可选择⾃

动化满⾜条件及结果（如：每天21:00时，执⾏开空⽓净化器的任务）。

点击已设置定时管理执⾏按钮，即可执⾏或者关闭定时执⾏设置。

2、修改/删除定时执⾏：点击已添加的定时执⾏设置，即可修改定时条件及结果。左滑即可对单

条条件/结果进⾏删除。进⼊已添加的定时设置，点击“删除该智能”即可删除定时设置。